Тафсир: Сура Aal-i-Imraan 3:33

﴿إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾

Перевод смыслов

Воистину, Аллах избрал Адама, Нуха, род Ибрахима и род ‘Имрана над мирами,

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

تحتمل جميع أصناف الخلق ويحتمل أن المراد بنو آدم فقط.«مجموع الفتاوى» 4/367
والرسول الذي ينشأ بين أهل الكفر الذين لا نبوة لهم ثم يبعثه الله فيهم يكون أكمل وأعظم ممن كان من قوم يعرفون النبوة فإنه يكون تأييد الله له أعظم من جهة تأييده بالعلم والهدى ومن جهة تأييده بالنصر والقهر كما كان نوح وإبراهيم ولهذا يضيف الله الأمر إليهما«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/232

Что он передал от других

ابن عباس أقرّه «قال ابن عباس: محمد من آل إبراهيم.»«مجموع الفتاوى» 22/466
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (3:31)Следующий аят (3:34)