تفسیر سورۃ آل عمران 3:33

﴿إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾

ترجمۂ معانی

بے شک اللہ تعالیٰ نے تمام جہان کے لوگوں میں سے آدم (علیہ السلام) کو اور نوح (علیہ السلام) کو، ابراہیم (علیہ السلام) کے خاندان اور عمران کے خاندان کو منتخب فرما لیا۔

Urdu Translation - Muhammad Junagarhi — v1.1.3 · QuranEnc.com

دونوں ائمہ کا کلام اصل عربی میں لفظ بلفظ، حوالوں کے ساتھ دیا گیا ہے۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ

تحتمل جميع أصناف الخلق ويحتمل أن المراد بنو آدم فقط.«مجموع الفتاوى» 4/367
والرسول الذي ينشأ بين أهل الكفر الذين لا نبوة لهم ثم يبعثه الله فيهم يكون أكمل وأعظم ممن كان من قوم يعرفون النبوة فإنه يكون تأييد الله له أعظم من جهة تأييده بالعلم والهدى ومن جهة تأييده بالنصر والقهر كما كان نوح وإبراهيم ولهذا يضيف الله الأمر إليهما«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/232

جو انہوں نے دوسروں سے نقل کیا

ابن عباس أقرّه «قال ابن عباس: محمد من آل إبراهيم.»«مجموع الفتاوى» 22/466
تفاعلی تفسیر میں کھولیں (مکمل متون)
پچھلی آیت (3:31)اگلی آیت (3:34)