Тафсир: Сура Ash-Shura 42:43

﴿وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ﴾

Перевод смыслов

А если кто проявил терпение и простил, — воистину, это из твёрдой решимости в делах.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

فهناك في قول لقمان ذكر الصبر على المصيبة فقال: {إن ذلك من عزم الأمور} وهنا ذكر الصبر والعفو فقال: {إن ذلك لمن عزم الأمور}«مجموع الفتاوى» 30/367
فذكر سبحانه الأصناف الثلاثة في باب الظلم الذي يكون بغير اختيار المظلوم؛ وهم: العادل والظالم والمحسن.«مجموع الفتاوى» 30/367

Имам Ибн аль-Каййим

الحادي عشر: الإخبار منه تعالى بأن أهل الصبر هم أهل العزائم.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/152
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (42:42)Следующий аят (42:45)