Тафсир: Сура Al-Mulk 67:10

﴿وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ﴾

Перевод смыслов

И они скажут: «Если бы мы послушали или разумели, мы не оказались бы среди обитателей пылающего огня».

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

بل قال تعالى عن أهل النار: {وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير}«مجموع الفتاوى» 10/436

Имам Ибн аль-Каййим

فأخبروا انهم كانوا لا يسمعون ولا يعقلون والسمع والعقل هما اصل العلم وبهما ينال«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 1/59
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (67:9)Следующий аят (67:13)