Tafsiri ya Sura Al-Hadid 57:19
﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاءُ عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ﴾
Tafsiri ya maana
Na walio muamini Mwenyezi Mungu na Mitume wake, hao ndio Masidiqi na Mashahidi mbele ya Mola wao Mlezi. Wao watapata malipo yao na nuru yao. Na walio kufuru na wakakadhibisha Ishara zetu, hao ndio watu wa Motoni.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Imam Ibn al-Qayyim
فهؤلاء أصحاب المنزلة والقرب«الوابل الصيب من الكلم الطيب» 1/69ومرتبة الصديقين فوق مرتبة الشهداء، ولهذا قدمهم عليهم فى الآيتين، هنا وفى سورة النساء،«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/351Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
النبى صلى الله عليه وسلم استشهد به «اثبت أحد فإنما عليك نبى وصديق وشهيد،»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/351