Tefsiri: Sûre Al-Baqara 2:43

﴿وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ﴾

Meal

Namazı kılın, zekâtı verin, rükû edenlerle birlikte rükû edin.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

إما أن يراد به المقارنة بالفعل وهي الصلاة جماعة. وإما أن يراد به ما يراد بقوله: {وكونوا مع الصادقين} فإن أريد الثاني لم يكن فرق بين قوله: صلوا مع المصلين وصوموا مع الصائمين {واركعوا مع الراكعين} والسياق يدل على اختصاص الركوع بذلك.«مجموع الفتاوى» 23/227

İmam İbnü'l-Kayyim

ووجه الاستدلال بالآية أنه سبحانه أمرهم بالركوع وهو الصلاة وعبر عنها بالركوع لأنه من أركانها والصلاة يعبر عنها بأركانها وواجباتها كما سماها الله سجودا وقرآنا وتسبيحا«الصلاة وأحكام تاركها» 1/101
فلا بد لقوله: {مع الراكعين} من فائدة أخرى وليست إلا فعلها مع جماعة المصلين, والمعية تفيد ذلك.«الصلاة وأحكام تاركها» 1/101
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (2:42)Sonraki âyet (2:45)