Tefsiri: Sûre Al-Furqaan 25:72

﴿وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا﴾

Meal

Onlar yalancı şahitlik etmezler ve yararsız bir şeye rastladıklarında onurlu bir şekilde (yüz çevirip) geçerler.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

Başkalarından naklettikleri

مجاهد والربيع بن أنس أقرّه «قال مجاهد: أعياد المشركين وكذلك قال الربيع بن أنس.»«مجموع الفتاوى» 25/327
الضحاك أقرّه «عيد المشركين»«مجموع الفتاوى» 25/327
الضحاك حكاه «كلام المشركين.»«مجموع الفتاوى» 25/327
عمرو بن مرة أقرّه «لا يماكثون أهل الشرك على شركهم ولا يخالطونهم.»«مجموع الفتاوى» 25/327

İmam İbnü'l-Kayyim

وقد سمى الله سبحانه أعيادهم زورا، والزور لا يجوز إظهاره«أحكام أهل الذمة» 3/1244

Başkalarından naklettikleri

قول (قيل) استشهد به «قيل: الغناء.»«الكلام على مسألة السماع» 1/34
الضحاك حكاه «عيد المشركين.»«أحكام أهل الذمة» 3/1244
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (25:70)Sonraki âyet (25:73)