经注: 章 Al-Asr 103:3

﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ﴾

意义翻译

惟信道而且行善,并以真理相劝,以坚忍相勉的人则不然。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

فإن الله تعالى أخبر أن جميع الناس خاسرون إلا من كان في نفسه مؤمنا صالحا؛ ومع غيره موصيا بالحق موصيا بالصبر.«مجموع الفتاوى» 28/152
فالعلم النافع هو أصل الهدى والعمل بالحق هو الرشاد وضد الأول الضلال وضد الثاني الغي فالضلال العمل بغير علم والغي اتباع الهوى.«مجموع الفتاوى» 10/40
فلا ينال الهدى إلا بالعلم ولا ينال الرشاد إلا بالصبر؛«مجموع الفتاوى» 10/40

他引述他人的说法

الإمام الشافعي استشهد به «لو فكر الناس كلهم في سورة (والعصر لكفت»«مجموع الفتاوى» 28/152

伊玛目 伊本·盖伊姆

ولما كان الإنسان له قوتان قوة العلم وقوة العمل«التبيان في أقسام القرآن» 1/86
فإن التواصي هو امر الغير بالإيمان والعمل الصالح وهو قدر زائد على مجرد فعله«التبيان في أقسام القرآن» 1/85
استثنى سبحانه من كمل قوته العلمية بالإيمان وقوته العملية بالعمل الصالح وإنقاد لأمر غيره له بذلك وأمر غيره به من الانسان الذي هو في خسر«التبيان في أقسام القرآن» 1/86
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (103:2)