经注: 章 Al-Kahf 18:101

﴿الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَن ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا﴾

意义翻译

他们的眼在翳子中,不能看到我的教诲,他们不能听从。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

وأما على تفسير السلف والجمهور فالمراد بعدم الاستطاعة مشقة ذلك عليهم وصعوبته على نفوسهم، فنفوسهم لا تستطيع إرادته؛ وإن كانوا قادرين على فعله لو أرادوه«مجموع الفتاوى» 3/319
وهذه حال من صده هواه ورأيه الفاسد عن استماع كتب الله المنزلة واتباعها: فقد أخبر أنه لا يستطيع ذلك«مجموع الفتاوى» 3/319

伊玛目 伊本·盖伊姆

وهذا يتضمن معنيين أحدهما: أن أعينهم في غطاء عما تضمنه الذكر من آيات الله وأدلة توحيده«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/93
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (18:97)下一节 (18:102)