经注: 章 Taa-Haa 20:112

﴿وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا﴾

意义翻译

信道而且行善者,不怕亏枉和克扣。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

وقد علم من سياق الكلام أن المقصود بيان أن هذا العامل المحسن لا يجزى على إحسانه بالظلم والهضم.«مجموع الفتاوى» 18/141

他引述他人的说法

أهل التفسير من السلف أقرّه «لا يخاف أن يظلم فيحمل عليه سيئات غيره ولا يهضم فينقص من حسناته»«مجموع الفتاوى» 18/141

伊玛目 伊本·盖伊姆

يعني لا يحمل عليه من سيئات ما لم يعمله، ولا ينقص من حسنات ما عمل«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/251
ولو كان الظلم هو المستحيل الذي لا يمكن وجوده لم يكن لعدم الخوف منه معنى، ولا للأمن من وقوعه فائدة.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/251

他引述他人的说法

السلف والمفسرون أقرّه «لا يخاف أن يحمل عليه من سيئات غيره ولا ينقص من حسناته ما يتحمل»«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/107
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (20:110)下一节 (20:113)