经注: 章 Al-Muminoon 23:84
﴿قُل لِّمَنِ الْأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
意义翻译
你说:“大地和其中的人物,究竟是为谁所有?如果你们知道。”
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
فالمشركون الذين يعبدون الأصنام كانوا مقرين بأن الله خالق كل شيء وربه ومليكه«مجموع الفتاوى» 10/685وما اعتقد أحد منهم قط أن الأصنام هي التي تنزل الغيث وترزق العالم وتدبره وإنما كان شركهم كما ذكرنا أن اتخذوا من دون الله أندادا يحبونهم كحب الله«مجموع الفتاوى» 1/92فإن المشركين كانوا يقرون أن الله خالقهم ورازقهم وهم يعبدون غيره«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 5/160伊玛目 伊本·盖伊姆
ولهذا يحتج عليهم به على توحيد إلهيته، وأنه لا ينبغي أن يعبد غيره، كما أنه لا خالق غيره، ولا رب سواه.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/96