经注： 章 Al-Muddaththir 74:38
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
意义翻译
各人将因自己的营谋而作抵押，
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现，并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
وتبسل أي ترتهن وتحبس وتؤسر«مجموع الفتاوى» 10/99伊玛目 伊本·盖伊姆
والله سبحانه يخبر عن ارتهان العبد بكسبه كما قال الله تعالى {كل نفس بما كسبت رهينة} المدثر 38 وقال تعالى {أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا} الأنعام 70 فالمرتهن هو المحبوس إما بفعل منه أو فعل من غيره«تحفة المودود بأحكام المولود» 1/74