Tafsiri ya Sura Al-Muddaththir 74:38

﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾

Tafsiri ya maana

Kila nafsi imo rahanini kwa mabaya iliyo yachuma.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

وتبسل أي ترتهن وتحبس وتؤسر«مجموع الفتاوى» 10/99

Imam Ibn al-Qayyim

والله سبحانه يخبر عن ارتهان العبد بكسبه كما قال الله تعالى {كل نفس بما كسبت رهينة} المدثر 38 وقال تعالى {أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا} الأنعام 70 فالمرتهن هو المحبوس إما بفعل منه أو فعل من غيره«تحفة المودود بأحكام المولود» 1/74
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (74:37)Aya inayofuata (74:47)