তাফসীর সূরা Al-Kaafiroon 109:2
﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾
অর্থের অনুবাদ
‘আমি তার ‘ইবাদাত করি না যার ‘ইবাদাত তোমরা কর
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
وسورة: {قل يا أيها الكافرون} [الكافرون: 1] فيها التوحيد القصدي العملي، كما قال تعالى {قل يا أيها الكافرون - لا أعبد ما تعبدون} [الكافرون: 1 - 2] وبهذا يتميز من يعبد الله ممن يعبد غيره وإن كان كلاهما يقر بأن الله رب كل شيء«اقتضاء الصراط المستقيم لمخالفة أصحاب الجحيم» 2/394ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
وهذه براءة منهم ومن معبودهم وسماها براءة من الشرك.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/186