তাফসীর সূরা Taa-Haa 20:46

﴿قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾

অর্থের অনুবাদ

তিনি বললেন, ‘আপনারা ভয় করবেন না, আমি তো আপনাদের সংগে আছি , আমি শুনি ও আমি দেখি।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

وجاء خاصا كما في قوله: {إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون} [النحل: 128] وقوله: {قال لا تخافا إنني معكما أسمع وأرى} [طه: 46]«شرح حديث النزول» 1/127

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

السمع والبصر معلوم. والكيف غير معقول.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/85

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

الإمام أحمد حكاه «في الدفع عنكما،»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/204
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (20:44)পরের আয়াত (20:47)