তাফসীর সূরা Yaseen 36:70
﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
অর্থের অনুবাদ
যাতে তা সতর্ক করতে পারে জীবিতকে এবং যাতে কাফিরদের বিরুদ্ধে শাস্তির কথা সত্য হতে পারে।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
الإنذار التام فإن الحي يقبله.«مجموع الفتاوى» 16/588ولهذا قال {ويحق القول على الكافرين} فهم لم يقبلوا الإنذار.«مجموع الفتاوى» 16/588ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
أي حي القلب«الفوائد» 1/3وذلك أن القلب الحي هو الذي يعرف الحق ويقبله ويحبه ويؤثره على غيره فإذا مات القلب لم يبق فيه إحساس ولا تمييز بين الحق والباطل ولا إرادة للحق وكراهة للباطل«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/104