经注: 章 Yaseen 36:70

﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾

意义翻译

以便他警告活人,以便不信道的人们当受刑罚的判决。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

الإنذار التام فإن الحي يقبله.«مجموع الفتاوى» 16/588
ولهذا قال {ويحق القول على الكافرين} فهم لم يقبلوا الإنذار.«مجموع الفتاوى» 16/588

伊玛目 伊本·盖伊姆

أي حي القلب«الفوائد» 1/3
وذلك أن القلب الحي هو الذي يعرف الحق ويقبله ويحبه ويؤثره على غيره فإذا مات القلب لم يبق فيه إحساس ولا تمييز بين الحق والباطل ولا إرادة للحق وكراهة للباطل«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/104
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (36:69)下一节 (36:71)