তাফসীর সূরা Al-Mujaadila 58:20

﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ﴾

অর্থের অনুবাদ

নিশ্চয় যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধাচরণ করে, তারা হবে চরম লাঞ্ছিতদের অন্তর্ভুক্ত।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

والأذل أبلغ من الذليل ولا يكون أذل حتى يخاف على نفسه وماله إن أظهر المحادة«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22
وهذا ظاهر فإن الأذل هو الذي ليس له قوة يمتنع بها ممن أرداه بسوء«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22
فثبت أن المحاد لله ولرسوله لا يكون له عهد يعصمه«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

والأذل أبلغ من الذليل، ولا يكون أذل حتى يخاف على نفسه وماله«أحكام أهل الذمة» 3/1391
دليل على أن [المحادة] مغالبة ومعاداة حتى يكون أحد المحادين غالبا، وهذا إنما يكون بين أهل الحرب لا أهل السلم،«أحكام أهل الذمة» 3/1393
فثبت أن المحاد لله ورسوله لا يكون له عهد يعصمه.«أحكام أهل الذمة» 3/1391
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (58:19)পরের আয়াত (58:21)