تفسیر سوره المجادلة 58:20

﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ﴾

ترجمهٔ معانی

بی‌گمان، کسانی که با الله و پیامبرش مخالفت [و دشمنی] می‌کنند، در زمرۀ خوارترین [افراد]ند.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

والأذل أبلغ من الذليل ولا يكون أذل حتى يخاف على نفسه وماله إن أظهر المحادة«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22
وهذا ظاهر فإن الأذل هو الذي ليس له قوة يمتنع بها ممن أرداه بسوء«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22
فثبت أن المحاد لله ولرسوله لا يكون له عهد يعصمه«الصارم المسلول على شاتم الرسول» 1/22

امام ابن قیم

والأذل أبلغ من الذليل، ولا يكون أذل حتى يخاف على نفسه وماله«أحكام أهل الذمة» 3/1391
دليل على أن [المحادة] مغالبة ومعاداة حتى يكون أحد المحادين غالبا، وهذا إنما يكون بين أهل الحرب لا أهل السلم،«أحكام أهل الذمة» 3/1393
فثبت أن المحاد لله ورسوله لا يكون له عهد يعصمه.«أحكام أهل الذمة» 3/1391
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (58:19)آیهٔ بعدی (58:21)