তাফসীর সূরা Al-Inshiqaaq 84:2
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
অর্থের অনুবাদ
আর তার রবের আদেশ পালন করবে এবং এটাই তার করণীয় ।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
كقوله: {وأذنت لربها وحقت} أي استمعت«مجموع الفتاوى» 10/80ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
أما اللغة، فإن الأذن مصدر قوله: أذن فلان لكلام فلان، فهو يأذن له: إذا استمع له وأنصت، كما قال تعالى: {وأذنت لربها وحقت} [الانشقاق: 2] [الانشقاق: 2] ، بمعنى سمعت لربها وحق لها ذلك«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/470