Tafsir von Sura Al-Kawthar 108:3
﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
وفي قوله: {إن شانئك هو الأبتر} أنواع من التأكيد«مجموع الفتاوى» 16/533وقوله {إن شانئك} أي مبغضك والأبتر المقطوع النسل الذي لا يولد له خير ولا عمل صالح فلا يتولد عنه خير ولا عمل صالح.«مجموع الفتاوى» 16/528الثاني: الإتيان بضمير الفصل الدال على قوة الإسناد والاختصاص.«مجموع الفتاوى» 16/533