Tafsiri ya Sura Al-Kawthar 108:3

﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾

Tafsiri ya maana

Hakika anaye kuchukia ndiye aliye mpungufu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

وفي قوله: {إن شانئك هو الأبتر} أنواع من التأكيد«مجموع الفتاوى» 16/533
وقوله {إن شانئك} أي مبغضك والأبتر المقطوع النسل الذي لا يولد له خير ولا عمل صالح فلا يتولد عنه خير ولا عمل صالح.«مجموع الفتاوى» 16/528
الثاني: الإتيان بضمير الفصل الدال على قوة الإسناد والاختصاص.«مجموع الفتاوى» 16/533
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (108:2)