Tafsir von Sura Al-Baqara 2:5
﴿أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فإن الهدى ضد الضلالة، والفلاح ضد الشقاء، وقد قال من قال من السلف: (المفلحون) الذين أدركوا ما طلبوا، ونجوا من ما منه هربوا.«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/455Imam Ibn al-Qayyim
وهذا كثير في القرآن، يقرن بين الضلال والشقاء، وبين الهدى والفلاح«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/37