Tafsir von Sura Taa-Haa 20:89
﴿أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا﴾
Übersetzung der Bedeutung
Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen weder Schaden noch Nutzen zu bringen vermag?
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فدل على أن الذي يرجع إليه القول ويملك الضر والنفع: أكمل منه.«مجموع الفتاوى» 6/82فلم يقتصر في وصفه على مجرد كونه جسدا. بل وصفه بأن له خوارا وبين أنه لا يكلمهم ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا.«مجموع الفتاوى» 5/220Imam Ibn al-Qayyim
ورجع القول: هو التكلم والتكليم،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/50