تفسیر سوره طه 20:89

﴿أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا﴾

ترجمهٔ معانی

آیا نمی‌دیدند که [این گوساله] هیچ پاسخی به آنها نمی‌دهد و هیچ زیان و سودی برایشان ندارد؟

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فدل على أن الذي يرجع إليه القول ويملك الضر والنفع: أكمل منه.«مجموع الفتاوى» 6/82
فلم يقتصر في وصفه على مجرد كونه جسدا. بل وصفه بأن له خوارا وبين أنه لا يكلمهم ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا.«مجموع الفتاوى» 5/220

امام ابن قیم

ورجع القول: هو التكلم والتكليم،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/50
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (20:88)آیهٔ بعدی (20:92)