经注: 章 Taa-Haa 20:89
﴿أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا﴾
意义翻译
那头牛犊不能回答他们的问话,也不能主持他们的祸福,难道他们不知道吗?
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
فدل على أن الذي يرجع إليه القول ويملك الضر والنفع: أكمل منه.«مجموع الفتاوى» 6/82فلم يقتصر في وصفه على مجرد كونه جسدا. بل وصفه بأن له خوارا وبين أنه لا يكلمهم ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا.«مجموع الفتاوى» 5/220伊玛目 伊本·盖伊姆
ورجع القول: هو التكلم والتكليم،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/50