Tafsir von Sura Al-Ma'aarij 70:41
﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
daß Wir sie durch bessere als sie austauschen. Und niemand kann Uns zuvorkommen.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
أي لقادرون على أن نذهب بهم ونأتي بأطوع لنا منهم وخيرا منهم«التبيان في أقسام القرآن» 1/196ذكر المشارق والمغارب لتضمنهما انتقال الشمس التي هي أحد آياته العظيمة الكبيرة ونقله سبحانه لها وتصريفها كل يوم في مشرق ومغرب فمن فعل هذا كيف يعجزه أن يبدل هؤلاء وينقل إلى أمكنتهم خيرا منهم«بدائع الفوائد» 1/122