Тафсир: Сура Al-Ma'aarij 70:41

﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾

Перевод смыслов

заменить [их] лучшими, чем они, и никто не сможет опередить Нас!

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Имам Ибн аль-Каййим

أي لقادرون على أن نذهب بهم ونأتي بأطوع لنا منهم وخيرا منهم«التبيان في أقسام القرآن» 1/196
ذكر المشارق والمغارب لتضمنهما انتقال الشمس التي هي أحد آياته العظيمة الكبيرة ونقله سبحانه لها وتصريفها كل يوم في مشرق ومغرب فمن فعل هذا كيف يعجزه أن يبدل هؤلاء وينقل إلى أمكنتهم خيرا منهم«بدائع الفوائد» 1/122
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (70:40)Следующий аят (70:43)