Tafsir von Sura At-Taariq 86:8
﴿إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
الصحيح أن الضمير يرجع على الإنسان، أي إن الله على رده إليه لقادر يوم القيامة«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113وطريقة القرآن - وهي الاستدلال بالمبدإ والنشأة الأولى على المعاد والرجوع إليه - وأيضا فإنه قيده بالظرف، وهو {يوم تبلى السرائر} [الطارق: 9]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113Was er von anderen überliefert hat
من قال ردّه «إن الضمير يرجع على الماء أي أن الله على رجعه في الإحليل أو في الصدر أو حبسه عن الخروج لقادر»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113