Tafsir de Sura Yunus 10:26
﴿لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
Traducción del significado
Quienes hagan el bien y sean creyentes obtendrán la mejor de las recompensas y gozarán de algo más. Ni las tinieblas ni la humillación cubrirán sus rostros. Esos serán los habitantes del paraíso y allí vivirán eternamente.
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
فأعلمنا بهذا أن أصحاب الجنة لهم " الزيادة " التي هي النظر إليه«مجموع الفتاوى» 6/451ثم قوله فيما بعد: {أولئك أصحاب الجنة} يقتضي حصر أصحاب الجنة في أولئك والنساء من أصحاب الجنة فيجب أن يكن من أولئك وأولئك إشارة إلى الذين لهم الحسنى وزيادة؛ فوجب دخول النساء في الذين لهم الحسنى وزيادة«مجموع الفتاوى» 6/436أحسنوا أي فعلوا الحسنى وهو يتناول ما أمروا به مطلقًا«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/392El imam Ibn al-Qayyim
فالحسنى الجنة والزيادة النظر إلى وجهه الكريم كذلك فسرها رسول الله الذي انزل عليه القران فالصحابة من بعده«حادي الأرواح إلى بلاد الأفراح» 1/289ولهذا جمع الله سبحانه لأوليائه بين النعيمين في قوله: {للذين أحسنوا الحسنى وزيادة} [يونس: 26] فالحسنى الجنة، والزيادة: رؤية وجهه الكريم في جنات عدن«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/267