Tafsir de Sura Al-Baqara 2:11

﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ﴾

Traducción del significado

Y si se les dice: «No corrompáis la tierra», dicen: «Pero ¡si somos reformadores!».

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

وقوله: {وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض} أي: لا تعملوا بمعصية الله تعالى فكل من عمل بمعصية الله فهو مفسد«مجموع الفتاوى» 29/283

Lo que citó de otros

السدي عن أشياخه أقرّه «وكذا قال السدي عن أشياخه: الفساد الكفر والمعاصي.»«مجموع الفتاوى» 7/83
مجاهد أقرّه «وعن مجاهد: ترك امتثال الأوامر واجتناب النواهي.»«مجموع الفتاوى» 7/83

El imam Ibn al-Qayyim

فهذه مناظرة جرت بين المؤمنين والمنافقين فقال لهم المؤمنون: {لا تفسدوا في الأرض} فأجابهم المنافقون بقولهم: {إنما نحن مصلحون}«بدائع الفوائد» 4/130
ومنع المنافقون ما ادعى عليهم أهل الإيمان من كونهم مفسدين وأن ما نسبوهم إليه إنما هو صلاح لا فساد«بدائع الفوائد» 4/130
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (2:10)Aleya siguiente (2:12)