Tafsir de Sura Al-Baqara 2:223

﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ وَقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُم مُّلَاقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ﴾

Traducción del significado

Vuestras mujeres son un campo de siembra para vosotros; id, pues, a vuestro campo como y cuando os plazca y obrad rectamente (evitando lo que Al-lah os ha prohibido). Temed a Al-lah y sabed que compareceréis ante Él. Y da la buena noticia (del paraíso) a los creyentes (que obedecen a Al-lah y que se abstienen de lo que Él prohíbe, ¡oh, Muhammad!).

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

سمى الله النساء حرثا في قوله تعالى {نساؤكم حرث لكم} كما سمى الأرض المزروعة حرثا«مجموع الفتاوى» 29/124
والولد إنما يزرع في الفرج لا في الدبر {فأتوا حرثكم} وهو موضع الولد. {أنى شئتم} أي من أين شئتم: من قبلها ومن دبرها وعن يمينها وعن شمالها.«مجموع الفتاوى» 32/267

El imam Ibn al-Qayyim

Lo que citó de otros

ابن عباس استشهد به «أقبل وأدبر , واتق الدبر والحيضة»«تهذيب سنن أبي داود وإيضاح مشكلاته» 1/299
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (2:221)Aleya siguiente (2:224)