Tafsir de Sura Al-Baqara 2:42

﴿وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾

Traducción del significado

No revistáis la verdad con la falsedad (confundiéndolas) ni ocultéis la verdad a sabiendas.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

نهي عنهما، والثاني لازم للأول مقصود بالنهي، فمن لبس الحق بالباطل كتم الحق وهو معاقب علي لبسه الحق بالباطل، وعلي كتمانه الحق، فلا يقال: النهي عن جمعهما فقط،«درء تعارض العقل والنقل» 1/219

El imam Ibn al-Qayyim

فنهى عن لبس الحق بالباطل وكتمانه ولبسه به خلطه به حتى يلتبس أحدهما بالآخر ومنه التلبيس وهو التدليس والغش الذي يكون باطنه خلاف ظاهره«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/926
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (2:41)Aleya siguiente (2:43)