Tafsir de Sura Al-Baqara 2:78
﴿وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ﴾
Traducción del significado
Entre ellos hay analfabetos que no conocen el contenido del Libro (la Torá), sino que solo conocen falsas historias y no hacen más que conjeturar (siguiendo sus propios deseos y pasiones).
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
أي لا يعلمون الكتاب إلا تلاوة لا يفهمون معناها«مجموع الفتاوى» 17/437والكتاب هنا المراد به الكتاب المنزل وهو التوراة؛ ليس المراد به الخط فإنه قال: {وإن هم إلا يظنون} فهذا يدل على أنه نفى عنهم العلم بمعاني الكتاب«مجموع الفتاوى» 17/437Lo que citó de otros
ابن عباس وقتادة أقرّه «غير عارفين معاني الكتاب يعلمونها حفظا وقراءة بلا فهم ولا يدرون ما فيه»«مجموع الفتاوى» 17/437