经注: 章 Al-Baqara 2:78
﴿وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ﴾
意义翻译
他们中有些文盲,不知经典,只知妄言,他们专事猜测。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
أي لا يعلمون الكتاب إلا تلاوة لا يفهمون معناها«مجموع الفتاوى» 17/437والكتاب هنا المراد به الكتاب المنزل وهو التوراة؛ ليس المراد به الخط فإنه قال: {وإن هم إلا يظنون} فهذا يدل على أنه نفى عنهم العلم بمعاني الكتاب«مجموع الفتاوى» 17/437他引述他人的说法
ابن عباس وقتادة أقرّه «غير عارفين معاني الكتاب يعلمونها حفظا وقراءة بلا فهم ولا يدرون ما فيه»«مجموع الفتاوى» 17/437