Tafsir de Sura Al-An'aam 6:100

﴿وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ﴾

Traducción del significado

Y, no obstante, adoran a los yinn equiparándolos con Al-lah, cuando Él es Quien los ha creado. Y atribuyen falsamente a Al-lah hijos e hijas, sin tener ningún conocimiento sobre ello. ¡Glorificado y exaltado sea! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

لأن المقصود نفي ما زعموه من خرق البنين والبنات له ومن كونه اتخذ ولدا.«مجموع الفتاوى» 2/444

Lo que citó de otros

الكلبي حكاه «نزلت في الزنادقة قالوا: إن الله وإبليس شريكان فالله خالق النور والناس والدواب والأنعام. وإبليس خالق الظلمة والسباع والحيات والعقارب.»«مجموع الفتاوى» 17/271
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (6:99)Aleya siguiente (6:101)