Tafsir de Sura Al-Qiyaama 75:16
﴿لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ﴾
Traducción del significado
(¡Oh, Muhammad!) no muevas la lengua con rapidez (intentando repetir lo que se te está revelando por miedo a olvidarlo).
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
Lo que citó de otros
ابن عباس استشهد به «كان النبي صلى الله عليه وسلم يعالج من التنزيل شدة وكان يحرك شفتيه فقال ابن عباس: أنا أحركهما لك كما كان النبي صلى الله عليه وسلم يحركهما فحرك شفتيه فأنزل الله تعالى: {لا تحرك به لسانك لتعجل به}»«مجموع الفتاوى» 12/101El imam Ibn al-Qayyim
ويراد به الجارحة نفسها. كقوله تعالى: {لا تحرك به لسانك لتعجل به} [القيامة: 16] .«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/260