Tafsir de Sura Al-Anfaal 8:25

﴿وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴾

Traducción del significado

Y temed un castigo que no se abatirá solo sobre los injustos de entre vosotros (pues también afectará a quienes no prohíban el mal). Y sabed que Al-lah es severo en el castigo.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

وكلا القراءتين حق فإن الذي يتعدى حدود الله هو الظالم«مجموع الفتاوى» 17/382
أي لا تختص بالمعتدين بل تتناول من رأى المنكر فلم يغيره«مجموع الفتاوى» 17/382

Lo que citó de otros

الزبير بن العوام استشهد به «لقد قرأنا هذه الآية زمانا وما أرانا من أهلها وإذا نحن المعنيون بها»«مجموع الفتاوى» 17/428

El imam Ibn al-Qayyim

لأن مصائب الدنيا إذا وردت لا تخص الظالم وحده بل تصيب الظالم وغيره ويبعثون على نياتهم وأعمالهم كما قال تعالى: {واتقوا فتنة لا تصيبن الذين ظلموا منكم خاصة} [الأنفال: 25] ، وكالجيش الذى يخسف بهم جميعهم وفيهم المكره والمستبصر وغيره.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/392
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (8:24)Aleya siguiente (8:28)