تفسیر سوره العصر 103:2
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴾
ترجمهٔ معانی
که انسان در زیان است.
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
لأن من لغة القوم استعمال الواحد في الجمع كقوله: {إن الإنسان لفي خسر}«مجموع الفتاوى» 6/365فإن الله تعالى أخبر أن جميع الناس خاسرون إلا من كان في نفسه مؤمنا صالحا؛ ومع غيره موصيا بالحق موصيا بالصبر.«مجموع الفتاوى» 28/152امام ابن قیم
لما قال {إن الإنسان لفي خسر} فإنه ضيق الاستثناء وخصصه«التبيان في أقسام القرآن» 1/85فمطلق الخسار شيء والخسار المطلق شيء وهو سبحانه إنما قال {إن الإنسان لفي خسر}«التبيان في أقسام القرآن» 1/86