تفسیر سوره الكهف 18:42

﴿وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَا أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا﴾

ترجمهٔ معانی

[سرانجام، عذاب الهی فرارسید] و تمام میوه‌هایش را در بر گرفت [و نابود شد]. و او به خاطر هزینه‌هایی که صرف آنجا کرده بود، پیوسته دست‌هایش را [از پشیمانی و اندوه] بر هم می‌زد و در حالی‌ که داربستهایش فروریخته بود می‌گفت: «ای کاش [در عبادت،] کسی را شریک پروردگارم قرار نداده بودم».

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

امام ابن قیم

وما ذلك إلا ثمار الجنة.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/372

آنچه از دیگران نقل کرده است

قيل رجّح غيره «إن الثمار [هنا] وفى آية [البقرة: 266] المراد بها المنافع والأموال،»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/372
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (18:37)آیهٔ بعدی (18:45)