تفسیر سوره الصافات 37:162

﴿مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ﴾

ترجمهٔ معانی

[هرگز] گمراهگر [کسی از دین حق] نیستید؛

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

امام ابن قیم

أي لا تفتنون على عبادته إلا من سبق في علم الله أنه يصلى الجحيم فذلك الذي يفتن بفتنتكم إياه«روضة المحبين ونزهة المشتاقين» 1/43

آنچه از دیگران نقل کرده است

ابن عباس حكاه «من قضيت له أنه صال الجحيم.»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/68
عمر بن عبد العزيز حكاه «ما أنتم عليه بفاتنين إلا من قدر أن يصلى الجحيم.»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/68
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (37:160)آیهٔ بعدی (37:163)