تفسیر سوره النجم 53:6

﴿ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ﴾

ترجمهٔ معانی

[همان فرشتۀ] خوش‌منظری كه [با چهرۀ حقیقی‌اش در برابر پیامبر] ایستاد.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

امام ابن قیم

فالضمائر كلها راجعة إلى هذا المعلم الشديد القوى، وهو ذو المرة، أي: القوة، وهو الذي استوى بالأفق الأعلى، وهو الذي دنا فتدلى، فكان من محمد صلى الله عليه وسلم قدر قوسين أو أدنى«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/34
وهذا استواء جبريل بالأفق الأعلى، وأما استواء الرب جل جلاله فعلى عرشه.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/300
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (53:5)آیهٔ بعدی (53:7)