تفسیر سوره الحاقة 69:46

﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾

ترجمهٔ معانی

سپس [شاه]رگِ قلبش را قطع می‌کردیم،

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

ليبين سبحانه أنه ينتقم ممن يكذب في الرسالة كائنا من كان، وأنه لو قدر أنه غير الرسالة لانتقم منه، والمقصود نفي هذا التقدير لانتفاء لازمه.«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/234

امام ابن قیم

وقطعنا نياط قلبه وأهلكناه،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/342
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (69:45)آیهٔ بعدی (69:47)