Tafsir de Sourate Al-Haaqqa 69:46

﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾

Traduction du sens

46. puis lui aurions tranché l’aorte.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

ليبين سبحانه أنه ينتقم ممن يكذب في الرسالة كائنا من كان، وأنه لو قدر أنه غير الرسالة لانتقم منه، والمقصود نفي هذا التقدير لانتفاء لازمه.«الاستغاثة في الرد على البكري» 1/234

L'imam Ibn al-Qayyim

وقطعنا نياط قلبه وأهلكناه،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/342
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (69:45)Verset suivant (69:47)