Tafsir de Sourate Al-Israa 17:31
﴿وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا﴾
Traduction du sens
31. Ne tuez pas vos enfants par peur de la pauvreté. Nous assurons leur subsistance et la vôtre. C’est une énorme faute que de les tuer.
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
ولفظ " الخطأ " يستعمل في العمد وفي غير العمد«مجموع الفتاوى» 20/20فإذا حرم قتلهم مع خوف الفقر فتحريمه مع الغنى أولى.«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 1/403Ce qu'il a rapporté d'autrui
الأخفش أقرّه «خطا يخطأ بمعنى: أذنب وليس معنى أخطأ؛ لأن أخطأ في ما لم يصنعه عمدا يقول فيما أتيته عمدا خطيت؛ وفيما لم يتعمده: أخطأت.»«مجموع الفتاوى» 20/20أبو بكر ابن الأنباري أقرّه «الخطأ: الإثم يقال: قد خطا يخطأ إذا أثم وأخطأ يخطئ إذا فارق الصواب.»«مجموع الفتاوى» 20/20L'imam Ibn al-Qayyim
فإن القتل على هذه الصفة هو الذي كان معتادا على عهده في العرب.«الكلام على مسألة السماع» 1/197