Tafsir de Sourate Al-Muminoon 23:115

﴿أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ﴾

Traduction du sens

115. Pensiez-vous vraiment que Nous vous avons créés absurdement et que vers Nous vous ne seriez point ramenés ? »

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

Ce qu'il a rapporté d'autrui

المفسرون أقرّه «العبث أن يعمل عملا لا لحكمة وهو جنس من اللعب»«مجموع الفتاوى» 17/174
جعفر بن محمد الصادق حكاه «لم يخلقهم لجر منفعة ولا لدفع مضرة ولكن خلقهم وأحسن إليهم وأرسل إليهم الرسل حتى يفصلوا بين الحق والباطل فمن أحسن كافأه بالجنة ومن عصى كافأه بالنار.»«مجموع الفتاوى» 5/538

L'imam Ibn al-Qayyim

أي لغير شيء، لا تؤمرون ولا تنهون، ولا تثابون ولا تعاقبون، والعبث قبيح، فدل على أن قبح هذا مستقر في الفطر والعقول«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/252
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (23:111)Verset suivant (23:116)