تفسیر سورۃ المؤمنون 23:115

﴿أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ﴾

ترجمۂ معانی

کیا تم یہ گمان کئے ہوئے ہو کہ ہم نے تمہیں یوں ہی بیکار پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہماری طرف لوٹائے ہی نہ جاؤ گے.

Urdu Translation - Muhammad Junagarhi — v1.1.3 · QuranEnc.com

دونوں ائمہ کا کلام اصل عربی میں لفظ بلفظ، حوالوں کے ساتھ دیا گیا ہے۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ

جو انہوں نے دوسروں سے نقل کیا

المفسرون أقرّه «العبث أن يعمل عملا لا لحكمة وهو جنس من اللعب»«مجموع الفتاوى» 17/174
جعفر بن محمد الصادق حكاه «لم يخلقهم لجر منفعة ولا لدفع مضرة ولكن خلقهم وأحسن إليهم وأرسل إليهم الرسل حتى يفصلوا بين الحق والباطل فمن أحسن كافأه بالجنة ومن عصى كافأه بالنار.»«مجموع الفتاوى» 5/538

امام ابن القیم

أي لغير شيء، لا تؤمرون ولا تنهون، ولا تثابون ولا تعاقبون، والعبث قبيح، فدل على أن قبح هذا مستقر في الفطر والعقول«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/252
تفاعلی تفسیر میں کھولیں (مکمل متون)
پچھلی آیت (23:111)اگلی آیت (23:116)