Тафсир: Сура Al-Muminoon 23:115

﴿أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ﴾

Перевод смыслов

Неужели вы думали, что Мы создали вас ради забавы и что вы к Нам не будете возвращены?»

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

Что он передал от других

المفسرون أقرّه «العبث أن يعمل عملا لا لحكمة وهو جنس من اللعب»«مجموع الفتاوى» 17/174
جعفر بن محمد الصادق حكاه «لم يخلقهم لجر منفعة ولا لدفع مضرة ولكن خلقهم وأحسن إليهم وأرسل إليهم الرسل حتى يفصلوا بين الحق والباطل فمن أحسن كافأه بالجنة ومن عصى كافأه بالنار.»«مجموع الفتاوى» 5/538

Имам Ибн аль-Каййим

أي لغير شيء، لا تؤمرون ولا تنهون، ولا تثابون ولا تعاقبون، والعبث قبيح، فدل على أن قبح هذا مستقر في الفطر والعقول«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/252
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (23:111)Следующий аят (23:116)