Tafsir de Sourate Saad 38:45
﴿وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ﴾
Traduction du sens
45. Évoque aussi Nos serviteurs Abraham, Isaac, et Jacob, hommes dotés de la force de (la foi) et (hommes) clairvoyants.
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
فالعلم النافع هو أصل الهدى والعمل بالحق هو الرشاد«مجموع الفتاوى» 10/40Ce qu'il a rapporté d'autrui
ابن عباس أقرّه «أولوا القوة في العبادة»«مجموع الفتاوى» 19/170سعيد بن جبير وعطاء الخراساني والحسن والضحاك والسدي وقتادة وأبو سنان ومبشر بن عبيد حكاه «قال ابن أبي حاتم: وروي عن سعيد بن جبير وعطاء الخراساني والحسن والضحاك والسدي وقتادة وأبي سنان ومبشر بن عبيد نحو ذلك.»«مجموع الفتاوى» 19/170ابن عباس حكاه «و (الأبصار) قال: الأبصار الفقه في الدين.»«مجموع الفتاوى» 19/170مجاهد حكاه «وقال مجاهد: (الأبصار) الصواب في الحكم»«مجموع الفتاوى» 19/170سعيد بن جبير حكاه «وعن سعيد بن جبير قال: البصيرة بدين الله وكتابه.»«مجموع الفتاوى» 19/170قتادة حكاه «وروي عن قتادة قال: أعطوا قوة في العبادة وبصرا في الدين.»«مجموع الفتاوى» 19/170L'imam Ibn al-Qayyim
فالأيدي: القوى على تنفيذ أمر الله، والأبصار: البصائر في دينه.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/70