Tafsir de Sourate Al-Ma'aarij 70:4

﴿تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ﴾

Traduction du sens

4. Les Anges et l’Esprit mettent, pour monter vers Lui, un jour qui équivaut à cinquante mille ans.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

Ce qu'il a rapporté d'autrui

أبو عبد الله حكاه «هذا منقطع يوجب أنه فوق العرش فوق الأشياء كلها منزه عن الدخول في خلقه لا يخفى عليه منهم خافية؛ لأنه أبان في هذه الآيات أنه أراد أنه بنفسه فوق عباده؛»«مجموع الفتاوى» 5/68

L'imam Ibn al-Qayyim

Ce qu'il a rapporté d'autrui

غير مسمى في المقطع حكاه «والعروج هو الصعود»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/144
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset suivant (70:8)